Weihinschrift für Kaiser Septimius Severus Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 3, 3, 115 IG X 3, 3, 115 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG X 3, 3, 115 Platte, opisthograph (Marmor) Kallatis kurz nach 199 n.Chr. jetzt Mus. Bucureşti
ὑ̣πὲρ τῶν κυρίων Αὐτοκρατ[όρων Λ. Σεπτιμίου Σεουήρου Περτίνακος καὶ Μ. Αὐρηλίου Ἀν]–τωνε<ί>νου Σεβαστῶν, Ἀραβι[κῶν, Ἀδιαβηνικῶν, Παρθικῶν, καὶ Π. Σεπτιμίου Γέτα Καίσαρος],υἱοῦ τοῦ Αὐτοκράτορος Σε[πτιμίου Σεουήρου Περτίνακος Σεβαστοῦ, τύχης τε καὶ σωτηρίας καὶ]ν̣[ε]ίκης καὶ αἰωνίου διαμ[ονῆς καὶ Ἰουλίας Δόμνης Σεβαστῆς, τῆς θειοτάτης μητρὸς κάστρων],καὶ τοῦ σύνπαντος αὐτῶ[ν οἴκου καὶ ἱερᾶς συγκλήτου καὶ ἱερῶν στρατευμάτων καὶ δήμου Ῥωμαίων]·ὀνόματο̣[ς – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – –ου κοινοσώστην·– – – – – – – – – – – –, Βειτράσις Πάριδος ἔκ(δικος),– – – – – – – – – – – – καὶ γραμματεὺς βʹ,– – – – – – – – – – – –χ̣ος καὶ γυμνασίαρχο(ς),[– – – – – – – – – – – – – – – – καὶ] γραμ–[ματεὺς – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Für das Heil der Herren Imperatores L. Septimius Severus Pertinax und M. Aurelius An-toninus, Augusti, Arabici, Adiabenici, Parthici, und des P. Septimius Geta Caesar,Sohn des Imperator Septimius Severus Pertinax Augustus, und für Rettung undSieg und ewige Dauer (ihrer Herrschaft), und für Iulia Domna Augusta, die göttlichste Mutter der Feldlager,und ihr ganzes Haus und den Heiligen Senat und die Heiligen Heere und das Volk der Römer,(haben) namens - - -- - -
- - -, des Vereinsverwahrers,- - - Vitrasi(u)s S.d. Paris, Anwalt,- - - und Sekretär zum 2. Mal,- - -ar]ch und Gymnasiarch- - - und Sekre-tär - - -- - -

Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars III. Inscriptiones Thraciae. Fasc. 3. Inscriptiones Scythiae Minoris. Sectio 1: Callatis et ager Callatianus, Tropaeum, Durostorum, Sucidava, Axiopolis, Capidava, Carsium, Cius. Edid. Alexander Avram.